Путешествие по Крыму: Южный берег. Морской порт Феодосия

Средняя: 5 (1 оценка)
Путешествие по Крыму: Южный берег. Морской порт Феодосия
Издательство: 
Год издания: 
2021 г.
Количество страниц: 
272 стр.
Иллюстрации: 
цветные + чб ил.
Обложка: 
твердый переплет
Бумага: 
офсетная
Формат: 
70х100 1/16
Тираж: 
1 000 экз.
ISBN: 
9785604510445
Серия: 

В книге представлены два произведения французского писателя Луи Алексиса Бертрена (литературный псевдоним Луи де Судак; 1852–1918). Он долго, около тридцати лет, жил в Крыму – в Судаке и Феодосии; был вице-консулом Франции, Турции и Испании в Феодосии. Луи Бертрен – автор романов, новелл, пьес, исторических исследований и путевых записок.
Его книга «Путешествие по Крыму: Южный берег» опубликована в Париже в 1892 году (в русском переводе мы публикуем её впервые), очерк «Морской порт Феодосия» увидел свет во французскойстолице в 1896-м. Их художественные достоинства, несомненно, высоко оценят любители мемуарной литературы, а содержащиеся в них сведения о Крыме конца XIX – начала XX столетия будут ценны для историков, этнографов, искусствоведов.
В приложении к книге публикуется очерк сестры автора – Жанны Бертрен. Её путевые заметки «Крымский монастырь» посвящены Топловскому женскому монастырю. Очерк опубликован в Париже в 1908 году и на русском языке также печатается впервые.

600,00 p.
600.00 RUB В наличии

Отзывы читателей

Аватар пользователя Трунов Олег Васильевич
 • 

Нельзя ли узнать автора перевода и составителя книги? Заранее благодарю.

Аватар пользователя N.Orianda
 • 

Вступительная статья, подготовка текстов, комментарии, указатели Элеоноры Петровой. Перевод с французского Геннадия Беднарчика.

Аватар пользователя Беднарчик Геннадий
 • 

Я безгранично рад тому, что читатели смогут ознакомиться с одним из лучших произведений Луи де Судака! Спасибо за это сотрудникам моего любимого издательства"Нижняя Орианда"!

Добавить отзыв

контакты