Константин Ефетов сочиняет афористишия, являющиеся одновременно поэзией, афористикой и философией. Порой кажется, что под тяжестью смыслов строки обнажают лежащие ниже слои всемирного культурного наследия. Знакомые имена, почтить память которых предлагает автор, почти растворяются в его сюжетах. Самые опасные политики не столько хотят всем угодить, сколько угодить во всех. Полная свобода достигается при полном одиночестве – хотя бы в кабинках, включая избирательные. Опять досталось женщинам… Причём самое лучшее. Обо всём этом повествует книга. Она состоит из двух разделов. Первый – это алфавит афористиший от А до Я. Второй – рассказ о переводе стихотворении В. Набокова «Открытие», выявившем ряд интересных нюансов, которые можно сформулировать так: «Запад – дело тонкое».
Добавить отзыв